Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2015-03-25, 12:06:00 | version 1.36.0
15FUSSBALLKULTUR Ulihannemann–gelachtwirdnachdemspiel Der Text „Gelacht wird nach dem Spiel“ ist ein Beitrag von Uli Hannemann zur Lesung der Autoren-Nationalmannschaft im „Museu do Futebol“ in São Paulo. Er ist veröffentlicht in: „Samba Fatal – „Tanz auf dem Weltball – Geschichten aus Brasilien von der deutschen Nationalmannschaft der Autoren“ (herausgegeben von Norbert Kron: edition Autonoma – Band 1, 2014). Ausnahme allenfalls das schwedische Team, bei dem nach dem Verfas- sen von Gebrauchsanweisungen für Staubsauger die halbe A-National- elf kickt. Und sogar die, hier nochmals erweiterte, Verzögerung lässt sich im Mikrostil der deutschen Autoren erahnen, der eher der herben Wucht der 90er denn dem Özil-Götze-Tralala verpflichtet ist. Und umgekehrt haben wir es ebenso empfunden, seit diese Mannschaft 2005 gegründet wurde: Die Italiener spielten clever, die Ungarn schön, die Engländer fair, die Finnen melancholisch, die Schweden kühl, die Brasilianer trickreich, die Argentinier hart. Untypisch allenfalls die Norweger, die noch härter als die Argentinier spielten. Wenn sie so schreiben, wie sie spielen, bricht bei jedem Punkt der Bleistift ab, ist der Sprachstil auf grandiose Weise abgehackt wie karstiges Gebirge, sind die Plot-Entwicklungen blutig, die Worte rau, es gibt kein Happy End. Und hopp. Die Autoren-Nationalmannschaft Die deutsche Autoren-Nationalmannschaft, kurz: Autonama, wurde 2005 auf Initiative von Thomas Brussig gegründet und 2010 Europameister im Autorenfußball. Neben Hans Meyer wurde die Mannschaft von Jörg Berger, Dettmar Cramer, Rudi Gutendorf und Jimmy Hartwig trainiert. Im SuhrkampVerlagerschienendieTextsammlungen „Titelkampf“ (2008) und „Fußball ist unser Lie- ben“ (2011). Seit 2008 unterstützt die DFB-Kulturstiftung den fußballerischen Kulturaustausch mit besonders beziehungsreichen Ländern. Einem Spiel gegen die israelische Schriftsteller-Nationalmannschaft in Berlin unter Schirmherrschaft von Außenmi- nister Frank-Walter Steinmeier aus Anlass des 60. Jubiläums der Staatsgründung Israels folgten Begegnungen und Lesungen mit der Türkei, Ar- gentinien, Polen und der Ukraine. Die Autoren-Na- tionalmannschaft hat sich zu einem international anerkannten Botschafter für deutsche Literatur und für Völkerverständigung entwickelt. Die Autonama im Blick des brasilianischen Zeichners Custódio Rosa. Obere Reihe von links nach rechts: Uli Hannemann, Nils Straatmann, Moritz Rinke, Maren Feldkamp, Jimmy Hartwig, Andreas Merkel, Norbert Kron, Jörg Schieke. Untere Reihe von links nach rechts: Christoph Nussbaumeder, Frank Willmann, Matthias Sachau, Klaus Döring, Florian Werner, Gregor Sander, Wolfram Eilen- berger, Jochen Schmidt, Falko Hennig.